お食い初め

先日もまたお食い初めの客様にいらしていただきました。
かわいいお坊ちゃま!とってもいい子でお食い初めをしてくださいました☆
お帰りの際には、かわいいちっちゃなぷりっぷりのほっぺを
触らせていただきました。本当に毎回癒される私達です。
ご家族の皆様、大切な記念日に翔庵をご利用くださいまして
本当にありがとうございました。
今回の豪雨で甚大な被害に遭われていらっしゃらない事を祈っております。

DSC_お食い初め2018.6

実は本日はお昼と夜、お食い初めでのご予約をいただいておりました。
しかし、この被害でご家族の皆様がお集まりできなくなるという
寂しいご連絡をいただきました。
呉市内、復旧には時間のかかりそうな場所もたくさんございます。
暑い日も続いております、身体には十分お気をつけてくださいませ。
皆様の生活が通常の状態に戻り、またご家族皆様が笑顔でお会いできる
時間が早く訪れます事を心よりお祈り申し上げます。

皆様大丈夫でしょうか。

この度は豪雨災害で、思った以上の被害が出ているようですが、
皆様ご無事でしょうか。
道路や電車の不通、断水、停電といったライフラインに支障をきたしている
状況が続きますが、早めの復旧、これ以上の被害が出ないことを祈るばかりです。
この被害に加え、梅雨明けの急な気温の上昇、熱中症にも十分お気をつけくださいませ。
被害にあわれたお客様にはお見舞いを申し上げますとともに、
早く通常の生活に戻れることを心よりお祈り申し上げます。

翔庵ですが、本日より営業を致します。
お問い合わせいただいておりましたお客様にはご迷惑をおかけ致しました。

ソナタ 2歳

看板犬の翔(ソナタ)が2歳になりました。
最近、大人になり、やんちゃも落ち着いてきたのか、
午後からはごろ~ってしています。
でも相変わらずお客様大好きな穏やかなソナタなので、
翔庵同様よろしくお願い致します。

ソナタ2歳

お食い初め

先月の双子ちゃんの後、2組のお食い初めのお客様にご来店
いただきました。
いつもながら、かわいい ♡ ♡ ♡
お二人ともとってもいい子でお食い初めをされていました。
ご家族の皆様、大切な記念日に翔庵にご来店くださいまして
ありがとうございました。
お子様の健やかなご成長を心よりお祈り申し上げます。
お食い初め4月1お食い初め4月2

また元気に大きく可愛くなった姿も見せていただけますと幸せです

初めての双子ちゃんのお食い初め

気が付けば4月も終わりに近づいておりました。
更新がなかなかできずすみません。

昨年はPCの不具合でご紹介ができず申し訳ありませんでしたが、
そのような中でもひと月に1組以上の可愛いお客様とご家族様に
ご来店いただいております。本当にありがとうございます。
今年はどんどんご紹介させていただきたいと思います。
ちなみに、今日これからまた可愛いお客様がいらしてくださいます!
楽しみです☆

この何年かお食い初めのお祝いをさせていただいておりますが、
先日初めて双子ちゃんのお食い初めをさせていただきました!
そっくりな可愛いお子様、、、笑顔も二倍になりました^^
仲良く元気に大きくなってくださいね!
ご家族もの皆様、大切な記念日に翔庵をご利用くださいまして
本当にありがとうございました。
双子ちゃんDSC_0662

最近のコメント


Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

夜のご予約状況

2018年7月
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
2018年8月
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

マークのある日は、ご予約済です。
マークのある日は、臨時休業日です。