早いもので・・もう7月!

PC故障により最近更新ができておらずすみませんでした。
カレンダーも故障中でご迷惑をおかけしております。

早いものでもう今年が半分終わってしまいました@@;
現在は梅雨でジメジメ・・もうすぐ暑い夏がやってきますね。
皆様体調を崩されないようお気をつけください。
もうすぐ西日本豪雨から一年、今年はどこにも災害がないことを
祈りたいものです。

翔庵は通常通り営業しております。
最近もお食い初め等、可愛いお客様もご来店いただいています^^♡
遅ればせながら随時ご紹介させていただこうと思います。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!

2月のお祝い&ひな祭り

早いものでもう3月、そして今日はひな祭りです。
先月2月もたくさんのお祝いがありました。
週末はお食い初めやお子様の1歳のお誕生日など・・・
可愛いお客様がたくさんいらしてくださいました。
暖かく春めいてきた3月、可愛いお客様ご来店で
心も温かくなります。
2月お食い初め1DSC_1083

2月お食い初め2DSC_1081

ご家族の皆様、おめでとうございます。
お子様の健やかなご成長を心よりお祈り申し上げます。

新年ご挨拶&お知らせ

新年明けましておめでとうございます。
1/7月曜日より通常営業をしておりますので、皆様のご来店を
心よりお待ちしております。
というご挨拶とはうらはらで大変申し訳ございませんが、
本日1/9ですが、臨時休業させていただきます。
明日からは通常通りの営業となりますので、どうぞよろしくお願い致します

2019年、皆様にとって素敵な一年となりますようお祈り申し上げます
本年も翔庵をどうぞよろしくお願い致します。

お正月休みのお知らせ

メリークリスマス!今年は3連休の方も多いかと思います。
素敵な楽しいクリスマスをお過ごしでしょうか^^☆

お正月休みのお知らせです。
12/28~1/6までお休みをいただきます。
1/7より通常営業となりますので、来年もどうぞよろしくお願い致します。
なお、年末は今年もお節料理を作らせていただきます。
ご予約をいただいておりますお客様、お手数をおかけ致しますが
12/31にお引き取りをお願いします
今年の御節料理のご予約ですが12月に入り早々に完売してしまいました。
お問い合わせ、ご予約を本当にありがとうございました。
ご希望に添えずお断りさせていただきましたお客様には大変ご迷惑を
おかけ致しました、申し訳ございませんでした。
今年も心を込めて手作りさせていただきます。

2009112719000000

1歳のお祝い

先週の事ですが、1歳のお祝いで双子ちゃんがご来店くださいました。
そう、以前お食い初めをしてくださったお客様が再びお祝いで
訪れてくださいました!
あの時の赤ちゃんがとっても元気に成長され1歳です。
本当に可愛い二人のお坊ちゃま!
ご家族の皆さんの愛にあふれたお祝いで、こちらも本当に幸せな気分に
させていただきました♡
これからも仲良く元気に大きくなってくださいね。
お誕生日おめでとうございました☆
1歳BD①
1歳BD②1歳BD③

ご家族の皆様、大切な記念日に再度翔庵にご来店いただきまして
本当にありがとうございます。成長されたお子様にお会いできて
本当に嬉しく思っております。
また機会がございましたら、皆様でぜひご来店くださいませ。
心よりお待ちしております!

最近のコメント


Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 273

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /home/sites/heteml/users/p/e/t/peta-design/web/kure-shoan/admin/config.php on line 344

夜のご予約状況

2019年7月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
2019年8月
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

マークのある日は、ご予約済です。
マークのある日は、臨時休業日です。